

This year the Sunday sessions of General Conference fall on Easter, something I always think is kind of special when it happens. This year, one of the hymns sung in conference was one of my favorites, a hymn titled "Praise to the Lord, the All Mighty", written by a man named Joachim Neander. Neander lived out his life in Germany during the 17th century. I first learned this hymn while I was on my mission in Germany, I first learned the hymn in the language Neander wrote it. I love it. The translation in our hymn book today was done by Catherine Winkworth some two hundred years after Neander wrote it. While its obviously a good translation, I think it misses ever so subtly some of the praise and gratitude of the original. But it is still very good, I still love it. I love the sentiment, as well as the music.
Praise to the Lord, the Almighty, the King of creation!
O my soul, praise him, for he is thy health and salvation!
Join the great throng,
Psaltery, organ and song,
Sounding in glad adoration!
O my soul, praise him, for he is thy health and salvation!
Join the great throng,
Psaltery, organ and song,
Sounding in glad adoration!
Praise to the Lord! Over all things he gloriously reigneth.
Borne as on eagle wings, safely his Saints he sustaineth.
Hast thou not seen
How all thou needest hath been
Granted in what he ordaineth?
Borne as on eagle wings, safely his Saints he sustaineth.
Hast thou not seen
How all thou needest hath been
Granted in what he ordaineth?
Praise to the Lord, who doth prosper thy way and defend
thee.
Surely his goodness and mercy shall ever attend thee.
Ponder anew
What the Almighty can do,
Who with his love doth befriend thee.
Surely his goodness and mercy shall ever attend thee.
Ponder anew
What the Almighty can do,
Who with his love doth befriend thee.
Praise to the Lord! Oh, let all that is in me adore him!
All that hath breath, join with Abraham's seed to adore him!
Let the "amen"
Sum all our praises again,
Now as we worship before him.
All that hath breath, join with Abraham's seed to adore him!
Let the "amen"
Sum all our praises again,
Now as we worship before him.
1 comment:
That is a cool song. Happy Easter!
Post a Comment